LatiBule

Decidi tirar o verão de férias. Foi por isso que não publiquei nada durantes estes meses. O que vos trago hoje foi algo que por acabou por funcionar para o blog, visto que não estava previsto eu publicar nada até ao final do verão. Mas assim, já que tenho material, vale mais publicar que não se perde nada.

A edição foi feita por mim, sim. Não, eu não sabia editar antes, andei a ver tutoriais, a tentar aprender a mexer com o programa; as primeiras vezes podem não correr bem, mas pelo menos tentei.

À parte a edição, o look é o fulcral aqui. A camisa é uma das minhas favoritas, em tons de rosa e azul, comprei-a há cerca de um ano e picos, foi das minhas primeiras camisas havaianas. Com ela, de modo a obter um conjunto tricolor, juntei umas calças de tom azul também, e sapatos pretos para conjugar com os pormenores pretos das flores. Para vos ser sincero, acho que o conjunto coleciona cores bastante quentes para o verão, sendo um look perfeito para tal estação.

Leituras: já li alguns pelo caminho, mas neste momento ando a ler “Yoro”, de Marina Perezagua. Está a ser um misto de emoções que eu estou a adorar.

Neste momento é meio dia, o Spotify toca-me “Sweet Dreams, TN” dos The Last Shadow Puppets. Bonita música para me despedir. Comentem a vossa opinião, sabem que gosto de saber isso, e é sempre bom ouvir opiniões!

BF

--------------------------------------------------------------------------------------------

I decided to take a vacation all summer. That’s why I didn’t published anything during these months. What I bring you today was something that eventually worked for the blog, since I didn’t planned on publishing anything until the end of summer. But since I have material, why not.

I did the editing, yeah. No, I didn’t know how to edit, I saw tutorials, tried to learn a few things; the first few times might not go well, but at least I tried.

Apart from editing, the look is the crux here. The shirt is one of my favorites, in shades of pink and blue, I bought it about a year ago, it was one of my first Hawaiian shirts. With it, to get a tricolor set, I added blue-tone trousers as well, and some black shoes to match the black details of the flowers. To tell you the truth, I think the outfit collects pretty warm colors for the summer, being a perfect look for this season.

Readings: I have read some books along the way, but at the moment I am Reading “Yoro” by Marina Perezagua. It’s being a mix of emotions that I’m loving.

Right now it’s noon, Spotify’s playing “Sweet Dreams, TN” from The Last Shadow Puppets. Nice music to say goodbye. Comment your opinions, you know that I like knowing them, and it’s always good to hear them!

BF