bernardofaria98

Color In Anything

2/25/2017

O bom da cor preta é que é flexível com qualquer outra, isto é, qualquer combinação de cores com o preto costuma resultar bem. E isso prova-se aqui. 

Fui tirar estas fotos para o Miradouro de São Pedro de Alcântara (que recomendo ir visitar vivamente). Tem uma vista sobre Lisboa incrível, e é um ótimo sítio para fotografar.

------------------------------------------------------------------------------------------

The good thing about black is that it is flexible with any other color, that is, any combination of colors with black usually works well. And there’s proof of that here. 

I went to the Miradouro de São Pedro de Alcântara to take these photos (which I highly recommend to visit). It has incredible views over Lisbon, and is a great place to photograph.









(De notar que as calças da fotógrafa combinam também nesta imagem.)
------------------------------------------------------------------------------------------
(Note that the trousers of the photographer also match in this image.)



A juntar com o lenço, combino uma das minhas mais recentes camisas, cujo padrão são pássaros. As meias relacionam-se com o lenço, e todo o preto adjunto fica lá perfeitamente.
------------------------------------------------------------------------------------------
Joining the scarf, I combine one of my most recent shirts, whose pattern is of birds. The socks relate to the scarf, and all the black attaches there perfectly.









------------------------------------------------------------------------------------------
Photographer: Carolina Monteiro
Instagram: @fr0mmatilda
------------------------------------------------------------------------------------------



------------------------------------------------------------------------------------------
Sobretudo/Overcoat – Zara
Camisa/Shirt – Zara
Lenço/Scarf – Zara
Calças/Jeans – Pull&Bear
Meias/Socks – H&M
Sapatos/Shoes – Belíssima
------------------------------------------------------------------------------------------





Vemo-nos para a próxima!
------------------------------------------------------------------------------------------
See you soon!

bernardofaria98

Messy Blazer

2/08/2017

Trago-vos hoje uma das minhas peças de roupa favoritas: um blazer.

Um blazer é um must have num guarda-roupa masculino. Vai ficar sempre bem, independentemente do que tiverem vestido!

Este é um dos mais recentes blazers que comprei. É um misto de azul com branco, é diferente do que já tinha, portanto aproveitei.

------------------------------------------------------------------------------------------

Today I bring you one of my favorite pieces of clothing: a blazer.

A blazer is a must have in a men's wardrobe. You'll always look good, no matter what you are wearing!

This is one of the latest blazers I've bought. It's a mix of blue and white, it's different from what I already had, so I took the opportunity.









As meias foram escolhidas de propósito para contrastar, adoro isso.
------------------------------------------------------------------------------------------
The socks were chosen on purpose to contrast, I love it.






Eu gosto muito mais de usar suspensórios do que cintos. É raro encontrar cintos que me sirvam minimamente; ou estão um bocado largos, ou um bocado apertados. Nunca há aquele ponto em que sirvam decentemente. Com os suspensórios não tenho problemas, e até dão um toque mais clássico aos outfits.
------------------------------------------------------------------------------------------
I prefer wearing suspenders rather than belts. It is rare to find belts that fit me; either they are a bit loose, or a bit tight. There is never that point where they decently fit. With the suspenders I have no problems, and they even add a more classic touch to the outfits.






--------------------------------------------------------------------------------------------
Photographer: Carolina Monteiro
Instagram: @fr0mmatilda
--------------------------------------------------------------------------------------------



------------------------------------------------------------------------------------------
Blazer – Zara
Camisa/Shirt – Zara
Calças/Jeans – Bershka
Meias/Socks – H&M
Sapatos/Shoes - Seaside
Relógio/Watch - Tissot
------------------------------------------------------------------------------------------



Vemo-nos na próxima!
------------------------------------------------------------------------------------------
See you next time!


Páginas